{"id":5363,"date":"2026-10-27T09:13:38","date_gmt":"2026-10-27T08:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/forstcontrol.com\/?p=5363"},"modified":"2026-10-27T09:13:38","modified_gmt":"2026-10-27T08:13:38","slug":"saisie-bois-piles-numerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/holzerfassung-polter-digital\/","title":{"rendered":"Saisie du bois num\u00e9rique\u00a0: liste de cubage, compas forestier et piles sans papier"},"content":{"rendered":"<style id=\"fc-ratgeber-style\">#rank-math-faq .rank-math-question{font-size:1.2rem;line-height:1.35;margin:1.4em 0 0.4em}#rank-math-faq .rank-math-answer p{margin-top:0}.elementor-widget-theme-post-content .wp-block-list{margin-bottom:1em}<\/style>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La liste de cubage tra\u00eene, toute froiss\u00e9e, dans le pick-up, le num\u00e9ro de pile n'existe que sur un bout de papier, et le soir, au bureau, quelqu'un recopie les chiffres dans un tableau. \u00c7a prend du temps et \u00e7a am\u00e8ne des fautes de frappe. Et quand le client demande o\u00f9 se trouve exactement la pile 14 et ce qu'il y reste, la chasse au papier commence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide explique comment fonctionnent la saisie du bois et le cubage des piles, ce que doit contenir une bonne liste de cubage, ce qui distingue le papier, Excel et une app, et \u00e0 quoi faire attention quand tu choisis une app de saisie du bois.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:1.6em;margin-bottom:0.5em;font-size:1.6rem;line-height:1.3\">Modes de mesure et notions en bref<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les usages du commerce comme cadre.<\/strong> Pour le commerce du bois brut en Suisse, ce sont les \u00ab\u00a0Usages suisses du commerce du bois brut\u00a0\u00bb, \u00e9dition 2021, en vigueur depuis le 1er septembre 2021, qui s'appliquent. Ils sont port\u00e9s par For\u00eatSuisse, Industrie du bois Suisse, Holzbau Schweiz et Lignum. Ils d\u00e9crivent les assortiments de bois ronds, de bois d'industrie et de bois-\u00e9nergie, d\u00e9terminent le calcul des mesures de vente et r\u00e8glent, dans leur partie commerciale, des d\u00e9finitions comme les quantit\u00e9s, les \u00e9ch\u00e9ances et les d\u00e9lais. Le d\u00e9tail des mesures figure dans le document lui-m\u00eame (114 pages, disponible aupr\u00e8s de Lignum). En cas de doute, c'est le contrat de vente qui dit quel mode de mesure s'applique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cubage tige par tige.<\/strong> Le diam\u00e8tre se mesure au compas forestier, on y ajoute la longueur. Le volume est calcul\u00e9 \u00e0 partir de ces valeurs\u00a0: les appareils ne rel\u00e8vent que des grandeurs mesur\u00e9es, le volume est un r\u00e9sultat de calcul. Selon les prescriptions, on mesure sur \u00e9corce ou sous \u00e9corce (FVA, 2018). Note donc toujours comment tu as mesur\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Volume apparent (st\u00e8re).<\/strong> Pour une pile, on ne mesure pas chaque pi\u00e8ce, mais l'ensemble\u00a0: le front et la profondeur de la pile donnent un volume apparent. Ce volume comprend les vides. On ne peut donc pas le convertir simplement en m\u00b3 plein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>St\u00e8re et m\u00b3 plein.<\/strong> Il existe un facteur document\u00e9 pour les b\u00fbches\u00a0: la statistique suisse de l'\u00e9nergie du bois (OFEN) compte, pour les chauffages \u00e0 b\u00fbches, 1 m\u00b3 plein = 1,4 st\u00e8re. Pour les piles de bois ronds, cette valeur ne s'applique pas telle quelle. Ce qui compte, c'est l'accord avec le client ou les usages du commerce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sur pied et abattu.<\/strong> On distingue la saisie du bois sur pied (avant l'abattage, au martelage) et celle du bois abattu. Au martelage, tu travailles avec des estimations\u00a0; apr\u00e8s le fa\u00e7onnage, avec des valeurs mesur\u00e9es. Les deux devraient rester bien s\u00e9par\u00e9s dans les analyses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cubage des piles par photo.<\/strong> Une technique r\u00e9pandue\u00a0: on photographie le front visible de la pile, puis on l'analyse, et le volume est calcul\u00e9 en volume apparent (FVA, 2018). Lors d'un test pratique de la FVA du Bade-Wurtemberg (2016, Allemagne, une seule app), 72\u00a0% des lots de bois d'industrie se situaient \u00e0 \u00b15\u00a0% de la mesure \u00e0 l'usine pour le volume apparent. Pour le volume des longueurs fixes, seuls 6 lots sur 69 respectaient \u00b13\u00a0%. Le test cite comme avantages la documentation photo et l'absence de marquage chimique, comme inconv\u00e9nients la d\u00e9pendance \u00e0 la fa\u00e7on de tenir l'appareil, \u00e0 la lumi\u00e8re et \u00e0 une pile bien mont\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:1.6em;margin-bottom:0.5em;font-size:1.6rem;line-height:1.3\">Check-list\u00a0: ce que doivent contenir une bonne liste de cubage et un bon relev\u00e9 de pile<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est une recommandation issue du terrain, pas une obligation. Ce que ton client exige en plus figure dans le contrat.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Num\u00e9ro de pile<\/strong>, unique et bien lisible sur la pile<\/li>\n\n<li><strong>Emplacement\u00a0:<\/strong> coordonn\u00e9es ou point sur la carte, avec l'acc\u00e8s<\/li>\n\n<li><strong>Date<\/strong> du relev\u00e9 et <strong>qui<\/strong> l'a effectu\u00e9<\/li>\n\n<li><strong>Essence et assortiment<\/strong> (qualit\u00e9 comprise)<\/li>\n\n<li><strong>Longueur<\/strong> et <strong>diam\u00e8tre<\/strong> ou nombre de pi\u00e8ces<\/li>\n\n<li><strong>Quantit\u00e9 avec unit\u00e9<\/strong> (m\u00b3 ou st\u00e8res) et <strong>mode de mesure<\/strong> (tige par tige ou volume apparent, sur ou sous \u00e9corce)<\/li>\n\n<li><strong>Client et transporteur<\/strong>, d\u00e8s qu'ils sont connus<\/li>\n\n<li><strong>Statut\u00a0:<\/strong> fa\u00e7onn\u00e9, vendu, enlev\u00e9<\/li>\n\n<li><strong>Photo<\/strong> de la pile au moment de la mise \u00e0 disposition<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:1.6em;margin-bottom:0.5em;font-size:1.6rem;line-height:1.3\">Papier, Excel, app\u00a0: le comparatif<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><\/th><th>Papier<\/th><th>Excel<\/th><th>App<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Avantages<\/strong><\/td><td>Gratuit, utilisable tout de suite, pas besoin de batterie<\/td><td>Souple, connu, adaptable \u00e0 volont\u00e9<\/td><td>Donn\u00e9es saisies directement \u00e0 la pile, carte, compas forestier connectable, rien \u00e0 recopier<\/td><\/tr><tr><td><strong>Inconv\u00e9nients<\/strong><\/td><td>Recopier au bureau, erreurs, feuilles mouill\u00e9es ou perdues<\/td><td>Double saisie, chaos des versions, peu d'emplacements ou de carte, peu pratique en for\u00eat<\/td><td>Appareil et batterie n\u00e9cessaires, prise en main, co\u00fbts, r\u00e9seau selon la solution<\/td><\/tr><tr><td><strong>Id\u00e9al pour<\/strong><\/td><td>Petits relev\u00e9s ponctuels<\/td><td>Analyses au bureau<\/td><td>Coupes en cours avec plusieurs intervenants<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cubage par photo n'a pas sa propre colonne, car c'est une technique de mesure, pas un outil de gestion\u00a0: il fournit des volumes, mais pas d'attribution au client, de d\u00e9compte ni de carte. C'est pourquoi beaucoup d'exploitations combinent mesure et gestion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:1.6em;margin-bottom:0.5em;font-size:1.6rem;line-height:1.3\">\u00c0 quoi faire attention avec une app de saisie du bois<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mode hors ligne.<\/strong> En for\u00eat, le r\u00e9seau manque souvent. L'app doit pouvoir saisir sans connexion et synchroniser plus tard.<\/li>\n\n<li><strong>Connexion du compas.<\/strong> Si tu mesures avec un compas \u00e9lectronique\u00a0: v\u00e9rifie quels appareils sont pris en charge, et si c'est par Bluetooth ou par import.<\/li>\n\n<li><strong>Emplacement des piles sur la carte.<\/strong> Qui vient chercher quel bois, et o\u00f9\u00a0? Un point sur la carte \u00e9vite des coups de fil.<\/li>\n\n<li><strong>Entr\u00e9es et sorties.<\/strong> Les volumes doivent pouvoir changer quand du bois est enlev\u00e9.<\/li>\n\n<li><strong>Analyses.<\/strong> Par essence, client, saison ou assortiment, sans retravailler dans Excel.<\/li>\n\n<li><strong>Export et interfaces.<\/strong> Les donn\u00e9es de livraison et de d\u00e9compte doivent arriver dans ta solution de logistique ou de comptabilit\u00e9.<\/li>\n\n<li><strong>D\u00e9compte.<\/strong> Id\u00e9alement, tu \u00e9tablis le d\u00e9compte des tiges et des piles directement dans la solution.<\/li>\n\n<li><strong>Simple pour tout le monde.<\/strong> Machinistes et chauffeurs aussi doivent s'en sortir sans formation.<\/li>\n\n<li><strong>Co\u00fbts et licence.<\/strong> Qu'est-ce qui est compris, qu'est-ce qui co\u00fbte en plus, pour combien d'utilisateurs\u00a0?<\/li>\n\n<li><strong>Maturit\u00e9 de l'app.<\/strong> Demande ce que l'app mobile sait faire aujourd'hui et ce qui est pr\u00e9vu.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:1.6em;margin-bottom:0.5em;font-size:1.6rem;line-height:1.3\">Comment ForstControl t'aide<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec l'extension <strong>Gestion du bois<\/strong> , tu saisis tout au martelage comme au cubage des bois abattus, tu \u00e9tablis le d\u00e9compte des tiges, des piles et des produits directement et tu analyses par essence, client et saison. Le compas \u00e9lectronique Hagl\u00f6f MDII+ se connecte par Bluetooth (iOS et Android), et les donn\u00e9es du Hagl\u00f6f DPII+ s'importent. L'app fonctionne aussi hors ligne sur les appareils Samsung et Apple et elle est d\u00e9velopp\u00e9e en continu. Avec la <strong>PolterMap<\/strong> , tu vois toutes les piles sur la carte, tu enregistres les entr\u00e9es et les sorties, tu attribues transporteurs et clients et tu gardes un historique, photos comprises.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gestion du bois\u00a0: CHF 576 par an, PolterMap\u00a0: CHF 138 par an (chacune hors TVA).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/gestion-du-bois\/\" style=\"border-radius:36px;color:#ffffff;background-color:#77aa42;padding-top:16px;padding-right:40px;padding-bottom:16px;padding-left:40px;font-weight:600\">Consultation gratuite sur la gestion du bois \u2192<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-border-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/gestion-piles-de-bois\/\" style=\"border-color:#77aa42;border-width:2px;border-radius:36px;color:#77aa42;padding-top:14px;padding-right:38px;padding-bottom:14px;padding-left:38px;font-weight:600\">En savoir plus sur la gestion des piles de bois<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:1.6em;margin-bottom:0.5em;font-size:1.6rem;line-height:1.3\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-holz-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quelle est la diff\u00e9rence entre st\u00e8re et m\u00b3 plein\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Le m\u00b3 plein, c'est la masse de bois seule, sans vides. Le st\u00e8re est une mesure de volume apparent pour du bois empil\u00e9, vides compris. Pour les b\u00fbches, la statistique suisse de l'\u00e9nergie du bois compte 1 m\u00b3 = 1,4 st\u00e8re. Pour les piles de bois ronds, il n'existe pas de facteur forfaitaire\u00a0: ce qui compte, c'est ce que tu conviens avec le client.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-holz-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quelles r\u00e8gles s'appliquent au cubage des bois ronds en Suisse\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Les \u00ab\u00a0Usages suisses du commerce du bois brut\u00a0\u00bb, \u00e9dition 2021, r\u00e8glent les assortiments, le calcul des mesures de vente et les d\u00e9finitions commerciales. Ils sont disponibles aupr\u00e8s de Lignum.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-holz-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quelle est la pr\u00e9cision du cubage des piles par photo\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Cela d\u00e9pend de la qualit\u00e9 de la pile, de la fa\u00e7on de tenir l'appareil et de la lumi\u00e8re. Un test pratique de la FVA du Bade-Wurtemberg (2016) a relev\u00e9, pour le volume apparent du bois d'industrie, un \u00e9cart inf\u00e9rieur \u00e0 \u00b15\u00a0% pour 72\u00a0% des lots, et des \u00e9carts nettement plus grands pour le volume des longueurs fixes. Pour la vente, c'est le mode de mesure inscrit dans le contrat qui compte.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-holz-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Est-ce que je peux connecter un compas \u00e9lectronique \u00e0 mon smartphone\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Cela d\u00e9pend de l'appareil et de l'app. ForstControl prend en charge le Hagl\u00f6f MDII+ par Bluetooth sur iOS et Android et importe les donn\u00e9es du Hagl\u00f6f DPII+.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-holz-5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Combien co\u00fbte une app de saisie du bois\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Cela d\u00e9pend de la solution et de la licence. Chez ForstControl, l'extension Gestion du bois co\u00fbte CHF 576 par an, la PolterMap CHF 138 par an (chacune hors TVA).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cet article ne remplace ni les usages du commerce ni un conseil. Ce qui fait foi, ce sont les usages et l'accord pass\u00e9 avec ton client.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:1.6em;margin-bottom:0.5em;font-size:1.6rem;line-height:1.3\">Sources<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes consult\u00e9es le 27.10.2026.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lignum, communiqu\u00e9 de presse \u00ab\u00a0Usages suisses du commerce des bois r\u00e9vis\u00e9s disponibles fin juin\u00a0\u00bb, 17.05.2021 \u2013 <a href=\"https:\/\/www.lignum.ch\/files\/images\/Downloads_deutsch\/Die_neuen_Holzhandelsgebraeuche_2021_erscheinen_Ende_Juni.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lignum.ch (PDF)<\/a><\/li>\n\n<li>Lignum, boutique, \u00ab\u00a0Usages suisses du commerce du bois brut, \u00e9dition 2021\u00a0\u00bb (114 pages) \u2013 <a href=\"https:\/\/www.lignum.ch\/shop\/fachbuecher\/material\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lignum.ch<\/a><\/li>\n\n<li>Staudenmaier, J., \u00ab\u00a0Update zur Rohholzvermessung\u00a0\u00bb, FVA-einblick 3\/2018 (Allemagne), waldwissen.net \u2013 <a href=\"https:\/\/www.waldwissen.net\/de\/waldwirtschaft\/holz-und-markt\/rohholz-und-holzsortierung\/rohholzvermessung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">waldwissen.net<\/a><\/li>\n\n<li>Schweiss, U., test pratique \u00ab\u00a0Holzpolter mit App vermessen\u00a0\u00bb, FVA Bade-Wurtemberg, 18.11.2016 (Allemagne), waldwissen.net \u2013 <a href=\"https:\/\/www.waldwissen.net\/de\/wald-und-mensch\/aus-und-fortbildung\/praxistests\/holzpolter-mit-app-vermessen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">waldwissen.net<\/a><\/li>\n\n<li>Office f\u00e9d\u00e9ral de l'\u00e9nergie OFEN, \u00ab\u00a0Schweizerische Holzenergiestatistik, Erhebungsjahr 2021\u00a0\u00bb (rapport d'ao\u00fbt 2022), tableau I.3 \u2013 <a href=\"https:\/\/www.holzenergie.ch\/_Resources\/Persistent\/bb130a861fef0b0a95e555da28787f017af1b95f\/221124_11017-Schweizerische_Holzenergiestatistik_EJ2021_20220824_FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">holzenergie.ch (PDF)<\/a><\/li>\n\n<li>ForstControl, Gestion du bois \u2013 <a href=\"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/gestion-du-bois\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">forstcontrol.com\/fr\/gestion-du-bois<\/a><\/li>\n\n<li>ForstControl, Gestion des piles de bois \u2013 <a href=\"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/gestion-piles-de-bois\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">forstcontrol.com\/fr\/gestion-piles-de-bois<\/a><\/li>\n\n<li>ForstControl, Prix \u2013 <a href=\"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/prix\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">forstcontrol.com\/preise<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Holzliste liegt zerknittert im Pickup, die Polternummer steht nur auf dem Zettel, und im B\u00fcro tippt jemand abends die Zahlen in eine Tabelle ab. Das kostet Zeit und f\u00fchrt zu Tippfehlern. Wenn dann der K\u00e4ufer fragt, wo Polter 14 genau liegt und wie viel noch drauf ist, beginnt die Sucherei. Dieser Ratgeber zeigt, wie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3736,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":2,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-5363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ratgeber"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5363"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5364,"href":"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5363\/revisions\/5364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forstcontrol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}